-
1 ботинки
-
2 переобувать ботинки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переобувать ботинки
-
3 safety shoes
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > safety shoes
-
4 figure skating boots
ботинки для фигурного катания
Ботинки из толстой, прочной кожи с дополнительной шнуровкой и широкими язычками, которые обеспечивают гибкость и одновременно жесткость в области голеностопа. Обычно изготавливаются на заказ.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
figure skating boots
Boots made of thick, stiff leather, with extra laces and wide tongues, which provide the ankle with both flexibility and support. They are usually custom-made.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > figure skating boots
-
5 safety shoes
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety shoes
-
6 cross-country (ski) boots
ботинки для лыжных гонок
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cross-country (ski) boots
-
7 bovver-boots
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bovver-boots
-
8 crepe shoes
ботинки на резиновой подошвеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > crepe shoes
-
9 safety shoes
Большой англо-русский и русско-английский словарь > safety shoes
-
10 steel toe cap boots
-
11 crepe shoes
ботинки на резиновой подошвеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > crepe shoes
-
12 Wright Arch Preserver Shoes
ботинки с супинаторами "Райт"Модель мужских ботинок компании "И.Т. Райт энд Ко." [E.T. Wright and Co. Inc.], г. Чиппева-Фолс, шт. Висконсин, снабженных супинаторами для поддержки свода стопы. Среди рекламных лозунгов: "Стильный мужской ботинок на надежном шасси" ["The man's styleful shoe on a real chassis"]English-Russian dictionary of regional studies > Wright Arch Preserver Shoes
-
13 crepe shoes
-
14 spiked shoes
-
15 boots with deep-pattened soles
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > boots with deep-pattened soles
-
16 safety shoes
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > safety shoes
-
17 boots with deep-pattened soles
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > boots with deep-pattened soles
-
18 jungle boots
-
19 combat boots
-
20 walking shoe
См. также в других словарях:
ботинки — нок, мн. bottine f. Сапожки. Сл. 18. Bottine или ботинки суть наипрекрасные лоскуточки кожи со шнуровкою, или пряжечкою. Будучи вздеты на шелковый чулочек и прострясь до половины щегольских ног, они представляют подобие шнуровки, придающей самым… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ботинки — башмаки, чёботы; колодки, турики, шкаренки, ласты, чуни, кони, чеботы, лопаря, ботинок, черевички, полусапожки, ботиночки, штиблеты, буцефалы Словарь русских синонимов. ботинки башмаки; чёботы (разг. шутл. и пренебр.) Словарь синонимов русского… … Словарь синонимов
Ботинки мертвеца — англ. Dead Man s Shoes … Википедия
БОТИНКИ — (франц. bottine, от botte сапог). Род полусапожек. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БОТИНКИ франц. bottine, от botte, сапог. Род женских полусапожек. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
БОТИНКИ — БОТИНКИ, ботинок, ед. ботинок, ботинка, муж., и (редк.) ботинка, ботинки, жен. Род обуви невысокие сапоги без голенища, башмаки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ботинки — БОТИНКИ, башмаки, боты, полуботинки, туфли, штиблеты, разг. бахилы, разг., шутл. или пренебр. чеботы, жарг. шузы уменьш. ласк. БОТИНОЧКИ, уменьш. ласк. башмачки, уменьш. ласк. ботики, уменьш. ласк. по луботиночки, уменьш. ласк. туфельки,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ботинки для фигурного катания — Ботинки из толстой, прочной кожи с дополнительной шнуровкой и широкими язычками, которые обеспечивают гибкость и одновременно жесткость в области голеностопа. Обычно изготавливаются на заказ. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета… … Справочник технического переводчика
БОТИНКИ — БОТИНКИ, нок, ед. ботинок, нка, муж. Обувь, закрывающая ногу по щиколотку. | прил. ботиночный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ботинки-сапожки — ботинки сапожки, ботинок сапожек … Орфографический словарь-справочник
ботинки — Обувь с берцами, закрывающими лодыжку или доходящими до начала икры. [ГОСТ 23251 83] Тематики обувь Обобщающие термины деление обуви по высоте заготовки верха … Справочник технического переводчика
ботинки для безопасной работы (на скважине) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN safety shoes … Справочник технического переводчика
